Bo9otrax-Marseille Juin 2006

BOGOTRAX

2006-06-20T04:00:00.000-07:00

BALANCE MAMAN HORS DU TRAIN
Soirée hors-serie de soutien au festival bogotrax de Bogotà qui se tiendra du 15 au 25 fevrier 2007 a bogotà ! jeudi 14 septembre au Tryptique - PARIS ,
=====> ENTREE GRATOS LES AMIGOS ! ...

TECHNO PARADE 16 SEPTEMBRE
Soutenez: Le Char de Bogotrax à la Techno Parade 2006
TECHNO PARADE FAITES BOUGER LA TECHNO LE 16 SEPTEMBRE PARIS

BO9OTR@X Marseille
-----------------------------------------------------------------------------
ALTERNATIV'RYTHM & L'ESPACE JULIEN DE MARSEILLE PRESENTENT:
UN ÉVÉNEMENT ALTERNATIF, LIBRE, D’EXPRESSION ET D’IMPLICATION
Les: mercredi 28, jeudi 29, vendredi 30 juin 2006 à L'espace et Café Julien, et le lundi 3 juillet à L'Intermediaire de Marseille: BO9OTR@X Marseille

Une rencontre musicale entre artistes colombiens, organisateurs du festival BOGOTRAX à BOGOTÀ, et artistes de la scène marseillaise et anglaise.
Un échange entre associations indépendantes et activistes, organisé dans le but de soutenir le prochain festival BOGOTRAX (Bogotrax: Festival non commercial de musiques et arts actuels à Bogota Colombie. Prochaine edition fevrier 2007)

CONFÉRENCE, DÉBATS, PROJECTIONS
&
TRIBULATIONS ELECTRONIQUES

BOGOTRAX IN MARSEILLE JEUDI 29 JUIN

2006-06-14T05:00:00.003-07:00

A L’ESPACE ET AU CAFÉ JULIEN / JEUDI 29 JUIN/ GRATUIT

RENCONTRE, DÉBAT ET PROJECTION PROPOSÉS ET ANIMÉS PAR LE COLLECTIF SUDACAS et LE COLLECTIF COLOMBIEN MICRO CHIPCHA

A L’Espace Julien, Cours Julien Marseille (salle climatisée ENTREE LIBRE)
Toujours avec la participation de l'Oeil de Mars.

19H30 » RENCONTRE ENTRE LE COLLECTIF MICRO CHIPCHA
Rencontre entre Micro Chipcha: collectif initiateur d’actions et d’échanges culturels, populaires et indépendants entre la Colombie et l’Europe, organisateur du festival BOGOTRAX et ALTERNATIV-RYTHM, collectif organisateur d’évènements autoproduits en Europe:
Histoire et place de la musique moderne en Colombie
Focus sur la place d’un festival indépendant, anti-commercial de musiques électroniques et arts urbains à BOGOTÀ.

22H00 » PROJECTION / DOCUMENTAIRES

Suivi au Café Julien, (ENTREE LIBRE)
23H00 … » OPEN MIX

BOGOTRAX IN MARSEILLE MERCREDI 28 JUIN

2006-06-14T05:00:00.002-07:00

CAFE ET ESPACE JULIEN / MERCREDI 28 JUIN / GRATUIT

A L’Espace Julien , salle climatisée , capacité 250 personnes, entrée libre est ouverte à tous.
CONFÉRENCE, DÉBAT ET PROJECTION PROPOSÉS ET ANIMÉS PAR LE COLLECIF SUDACAS. Avec la participation de l’Oeil de Mars (technique projection).

19H30 » CONFÉRENCE / COLOMBIE : OPPOSITION IMPOSSIBLE ?
HERNANDO CALVO OSPINA, journaliste et écrivain colombien intervenant du MONDE DIPLOMATIQUE
- Aperçu historique / Actualité sociopolitique en Colombie / Impact des dernières élections.

20H15 » PROJECTION DOCUMENTAIRE
« Le Bal Rouge » réalisé par Yesid Campos (Colombie 2003, 58’)

21H15 » DÉBAT
Avec le public, Hernando Calvo Ospina et les organisateurs de BOGOTRAX.

Au Café Julien (à coté de L'Espace Julien) , Gratuit.
23H00 à … » OPEN MIX SESSION…

2006-06-14T04:59:00.000-07:00

BOGOTRAX IN MARSEILLE VENDREDI 30 JUIN

2006-06-14T02:49:00.000-07:00

BOGOTRAX @ DAY / GRATUIT

Devant et à l’Espace Julien :
Avec la participation de l’association du Cours Julien , Radio Galere.

14H00 » RENCONTRE ASSOCIATIVES / TRIBULATIONS ELECTRONIQUES
15H00 – 17h00 » GALÈRE DANS LA RUE
Emission en direct avec Radio Galère 88 . 4 / Alternance d’interviews entre intervenants culturels et prestations musicales.
+ PERFORMANCES GRAPHIQUES URBAINES : KING SPRAY Marseille.
+ PRISES DE VUE : Yann Richat aka KillerTV.

17H00 » MUNDIAL 2006
Retransmission ECRAN GÉANT
Au Bar à Huitres, Cours Julien , Marseille. ENTREE LIBRE

19H00 » OPEN MIX, outdoor Cours Julien... Scene locale & guests.

21H00 » MUNDIAL 2006
Retransmission ECRAN GÉANT
Au Bar à Huitres, Cours Julien , Marseille. ENTREE LIBRE

BOGOTRAX @ NIGHT /5€ en prévente +jusqu’à minuit /7€ après

23H00 » Café & Espace Julien Soirée de musiques acutuelles. (Breack beat, Drum'n Bass et Tekno).

Avec la participation de BOGOTRAX (Colombie), DIKRU (Vénézuela), AUDIOTRIX (UK), TORSION (Mars), MICRO CHIPCHA (Colombie).

• BREAK TO DRUM&BASS FLOOR / CAFÉ JULIEN

23H00-00H30 DJ 8 /Bogotrax/Colombie
DJ SET BREAK BEAT TO DRUM & BASS

00H30-02H00 KESHNO/Torsion Records/Mars
LIVE ACT DRUM & BASS

02H00-03H30 TAKE/Dikru/Vénézuela
DJ SET DRUM & BASS

03h30-05h00 FLASH/ Bogotrax/Colombie
DJ SET BREAK CORE TO HARD CORE

+ VJ LA KRISIS / Bogotrax / Colombie

• TEKNO FLOOR /ESPACE JULIEN

23H00-01H00 MELTDOWN MICKEY & KONIX
DJ SET BREAK BEAT TO TEKNO SPÉCIAL PING-PONG

01H00-2H30 DANNYBOOM / Bogotrax/Colombie
DJ SET TEKNO

2H30-4H00 CYBERSKUM/ Okupé / Audiotrix / Mars
LIVE ACT TEKNO

04H00-06H00 IXI + Mc TABLOID / Audiotrix / UK
LIVE ACT TEKNO

+ VJ FEENIX 13 / Audiotrix

P/A/F : 5 euros en préventes et avant minuit
7 euros apres .

BOGOTRAX CLOTURE LUNDI 3 JUILLET

2006-06-14T02:48:00.000-07:00

BOGOTRAX/ INTERMEDIAIRE / GRATUIT / LUNDI 3 JUILLET

DE 22H00 À 2H00.

DJ 8
Bogotrax / Colombie
FLASH
Bogotrax / Colombie
DANNYBOOM
Bogotrax / Colombie
TAKE Dikru
Vénézuela

+ VJ LA KRISIS / Bogotrax / Colombie

Gratuit
...

PRESENTATIONS DES ARTISTES

2006-06-14T02:25:00.000-07:00

PRESENTATION DES ARTISTES / BOGOTRAX night IN MARSEILLE
(Soireé proposée au paf de 5euros en preventes et 7 euros sur place , afin de soutenir le Festival Bogotrax 2007 -Bogota Colombia)

>>> Vendredi 30 juin à partir de 22h00 ( Espace Julien).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Drum & Bass floor au Café Julien:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>> Dj 8 (Bogotrax Colombie)
Styles: break beat, jungle and d'n'b techstep.
>>> Dj 8: Activiste colombien du Festival Bogotrax, il pratique dès l'âge de 13 ans la guitare-basse dans un groupe de heavy-hard-core colombien avec lequel il organise à Bogota des festivals rock.
Il affectione la musique electronique et mixe depuis 2 ans.
Technicien reconnu, il est un des co-organisateurs du festival Bogotrax , il offrira un mix breack to drum'n bass made in Colombia.
http://bogotrax.free.fr/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>> Dj Take (Dikru / Venezuela)
Style: Drum'n Bass
Etudiant en musique classique Juan Carlos Azuaje s'est initié très tôt.Avec le temps il a appri à connaitre différents rythmes et sonorités mais rien ne le satisfaisait pleinement.
En 1995 influencé par ce qui se passait dans le monde de la musique, Take fut curieux de connaitre les différent styles d'electronica. Il commença en tant que DJ en 1999 et débuta ainsi sa carrière dans la Drum'n'Bass. Depuis cette époque il a su s'illustrer dans nombre d'évenements et clubs de Caracas. En 2003 il rejoignit le collectif DIKRU.
http://www.dikru.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>>>Keshno (Torsion records Fr) Live-act
Styles: Breack / Jungle
>>> Création du groupe OQP sound system, premier sound system du sud de la france. Il s’impose comme membre actif et organise de nombreuses free-parties dans le sud de la France. An 2000 création, à Marseille, du collectif Octoloco avec Arobass, Midilink et Babylon Joke. Deux ans apès création du label Torsion recz à tendance break avec (Crack)head Worm, Probe 1, Youz, Viktor Boogie et Meapoulpa. Artiste complet, il proposera un live act hétéroclyte et sort des sentiers break propre au label. Il présentera ainsi son dernier album !
http://www.torsionrecords.com/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>>Rafa aka Flash (Bogotrax Colombie)
Styles: break core et hard-core
>>>Co-fondateur du Bogotrax et ambassadeur d'Ultrabass (collectif très actif de la scène underground emergente de Bogota),docteur en philosophie et promoteur de rave,Dj Flash,activiste atypique,expose disque après disque sa vision du sound system en tant que"milieu d'experimentation artistique et social" . De breakbeats énervés en scratches hip hop furibards, de sursauts jungle en beats harcore décapant,les interventions intensives de dj Flash surprennent. Son set retentit,tremble et résonne dans le mur d'enceintes,ça c'est du breakcore,"turntable terrorism". Convaincus et réticents se rejoindront dans le mouvement.
http://bogotrax.free.fr/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>>Vee Jay: La Krisis (Bogotrax Colombie)
>>> Fils naturel et héritier de Bogota, qui l'a vu grandir,se reproduire et créer. L'improvisation est son expression favorite, dans sa forme et son contenu, reflet de son humour et de sa malice indigène La Krisis circule de collaborations avec dee jays et musiciens lives en projections sauvages, qu'il illumine de ses mouvements permanent entre le réel et l'irréel ,de Paris à N.Y en passant par Berlin où il réside actuellement .Collaborateur infatigable des reves collectifs tel que Bogotrax , La Krisis nous partagera ses visions.
http://lakrisis.free.fr
http://bogotrax.free.fr/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Techno Floor à l'Espace Julien:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>>Konix (Octoloco Audiotrix UK)
Styles: Break-beat, Minimal, Techno
>>> Et l'un des premier Dj, activiste techno depuis le debut de la musique électro en Colombie. Il est présent sur la scène française et anglaise depuis 1997. Puis il réside en Guyane française ou il organise durant 7 ans une multitude d'evenements encadrées ou libres (club, raves, free). Il collabore au sein des sound system européens :Tomahawk, Total resistenz, Okupé... et revient de Colombie en grande forme pour un mix plutot energétique.
http://www.audiotrix.org
http://www.okupe.org
http://spaces.msn.com/nikogwada/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Konix vs Mickey Meltdown (Audiotrix UK) Spécial Ping Pong
La rencontre musicale est de taille d'autant que c'est leur première expérience ensemble. PING-PONG d'antologie pour oreille avertie !!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>> Meltdown Mickey (Audiotrix UK)
Styles: Techno Electro
>>> DJ des premières heures aux côtes des Spiral-Tribe, Mickey joue dans toutes sortes de soirées électroniques à travers le monde entier.
Il apporte à une techno groovy une touche tribale, entraînante, Il produit aux côtès de 69DB, Ixi ety Simon... Et co-fonde aux cotes d’Ixi le label Audiotrix.
http://www.audiotrix.org

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>>Dannyboom: (Bogotrax Colombie)
Style: Techno
>>> Dj producteur, incontournable de la scène techno colombienne... 1996 , Mutaxion,Bogota ,Colombie. C' est la que tout commence .La megapole vibre intensément ,la Rumba sans fin. Depuis,quelques centaines de sets enfiévrés se sont écoulés,Daniboom s'est forgé une solide réputation de turntablist et lorsque les pointures overground se présentent là bas ,il est leur amphitrion ( Frankie Bones,Think Twice,Randall...) Ses long sets à trois platines installe une techno rave énergique, épaisse et fluide, teintée de sonorités minimales progressives .Le pouls du dance floor est sans cesse maintenu en alerte par un beat démultiplié ,tandis que ses lignes de basses enveloppés soutiennent l'édifice. Il profitera de cette tournée européenne,sa dernière visite date de 2001, pour présenter en avant première en un mix live ses dernières productions à paraitre sous le label Bogotrax ,evidemment. KIT : 3 Technics 1200,mixer allen & heath, personal computer
http://www.myspace.com/dannyboom
http://bogotrax.free.fr/

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>>Ixindamix (Audiotrix U-K)
Styles: break beat, jungle techno.
>>>Initiatrice et visionnaire, elle manie avec douceur les sonorités électroniques des premiers free-festivals (festivals gratuits en 70 et 80 en Angleterre, mouvement précurseur des raves, free-parties et teknivals en Angleterre et dans le monde entier. Elle débute le mix à l’âge de 20 ans, et se met à la composition très rapidement. Elle créée le Cheesecore courant musical électronique tres festif... tout en imposant sa touche très funky...
Artiste ambassadrice feminine des Spirale-Tribe , elle se produit aujourd’hui sur le label Audiotrix et sort un nouveau maxi « Future raver bio beat 4 » avec
MC Tabloyd. A vos platines, l'ovnIxi déferle à Marseille...
http://www.audiotrix.org

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

>>> Cyberskum (Okupé / Sound conspiracy / Audiotrix)
Enfant des quartiers nord de Marseille découvre le monde artistique et l’univers de la musique en particulier, en écoutant Radio Galère et France Culture. Pour lui l’art est une alternative à tous les travers engendrés par la vie en cité. Il collabore à l’existence d’un fanzine de nouvelles et poèmes libertaires au nom provocateur : Gorges profondes, distribué gratuitement dans des lieux culturels de Marseille.Il va ensuite participer activement à plusieurs émissions de radio, sillonnant le milieu radiophonique associatif marseillais pendant quatre ans, passant à Radio Galère, Radio Utopie, Radio Gazelle et montpellierin L'’écho des Garrigues. En 1991-1992, il découvre les musiques actuelles avec la venue en France du sound system emblématique du mouvement techno : Spiral Tribe. Il crée le label Kanyar avec des musiciens et artistes de Marseille et Montpellier, dont STARSK du collectif OQP. Depuis 10 ans Il participe aux projets du label Okupé et des collectifs gravitant autour , comme Audiotrix, Xpdigiflex, Southside Project ou encore 2Bedelighted, et répand sa musique empreinte d’expérimentation et d’éclectisme, sur divers projets, allant d’expositions, de performances artistiques aux soirées les plus diverses, posant son live où bon lui semble. Il opère en Italie, Allemagne, Autriche, Hollande, Tchéquie, Hongrie ou encore en Espagne, Bosnie, Pologne,Croatie et en République Serbe, Goa, l’Himalaya...
http://www.zhbooking.com/
http://www.audiotrix.org

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>>>Vee Jay: Feenix13 (Audiotrix UK)
>>>Vj's reconnue du monde electro, a aquis son expérience avec la tribu des Spirales Tribe et Sound Conspiracy.
Magicienne de l'image, elle déploit un combo d'images tribales superposées pour vous offrir une ambiance d'une autre dimension caracteristiques de la free techno...
http://www.audiotrix.org

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRESENTATIONS DES INTERVENANTS

INFORMATIONS PRATIQUES

PRESENTATIONS DES INTERVENANTS

2006-06-14T02:24:00.000-07:00

ALTERNATIV RYTHM
Organisatrice de cet évenement, L’association loi 1901 Aternativ-rythm Marseille, à été créée à Marseille en 2004, et à pour objet: le developpement de carrière artistique par notamment l’organisation de spectacle.

___________________________________________________________________
SUDACAS
Collectif franco-latino, crée en 2004, vise à diffuser sur Marseille et sa région l’actualité sociale, politique et culturelle de l’Amérique Latine. SUDACAS présente chaque vendredi de 16h à 17h sur radio Galère (88.4 Marseille http://radio.galere.free.fr) une émission du même nom, traitant de l’actualité en Amérique Latine. Chaque semaine, en musique et en mots, ce programme se fait l’écho des mutations d’un continent en lutte.

________________________________________________________________
M-COMMUNICATE
Association de promotion d'art et de musique actuelles représentée à Avignon, Montpellier et Marseille.
http://chica-underground.blogspot.com
http://www.chillout-webgeneration.org

________________________________________________________________
OEIL DE MARS
L'oeil de mars est une association de passionnés et de techniciens du spectacle. Son objectifs est de promouvoir, produire et diffuser un cinéma populaire.
Depuis 5 ans:
- Organiser des projections gratuites dans différents quartiers de Marseille
- participer à la programmation de festivals ("les arts dînent à l'huile", la semaine créole...)
- Produire et réaliser des fictions et des documentaires ("Paroles de la Plaine", campagne pour le préso féminin...)

Cette année, Oeil de Mars a créé un cinéma itinérant (Cinetoucouleur): L'objectif est de lutter contre un modèle unique qu'on tente de nous imposer à travers cet art. En effet, la majeur partie des productions se caractérise par une culture mondiale appauvrissante par son uniformité et qui perpétue l'exploitation des pays démunis par les pays riches. Leur première destination a été le Sénégal (janvier/mars).

En facilitant la diffusion et la promotion d'un cinéma minotitaire (Africain, Latino Américain...), Oeil de mars souhaite faire partager des valeurs de solidarité.
Ce support d'expression est un moyen de favoriser les rencontres et la réflexion sur les thèmes de société. Le cinéma peut avoir cette fonction sociale d'échange et de connaisances des cultures: Ouvrir et nourrir les esprits, mieux se connaître pour mieux se comprendre.
_______________________________________________________________

EL CHE COLA
El Che Cola, Boisson au cola sans OGM, naturel et moins sucré.

La devise du Che Cola: Changée vos habitudes, Changer le Monde :
El Che Cola est solidaire dans la lutte contre la faim dans le monde (Les chiffres alarmants parlent d'eux-mêmes : en 2005:
6 241 512 de personnes seraient mortes de faim ou de maladies connexes ).
797 900 000 personnes sont sous-alimentées soit 16% de la populationmondiale.
1 enfant meurt de faim toutes les 5 secondes dans le monde.

L'objectif du Che Cola: Proposer une boisson de grande qualité
pour une action commune. En reversant un pourcentage sur les ventes de chaque
bouteille, "El Ché Cola" permettra d'assurer aux plus démunis de meilleures
conditions de vie.
http://elche-cola.com/

INFORMATIONS PRATIQUES

2006-05-16T18:20:00.000-07:00

PREVENTES:

5 euros

Billeterie Espace Julien, 39, Cours Julien Marseille.
04 91 24 34 10.
Jusqu'au 30 juin minuit.
http://espace-julien.com

Les Jardins Suspendus Marseille : 04 96 12 63 11

Sound Shop Sound System Avignon: 04 90 86 80 16
http://sound-system.com/

7 euros
Reseau Billetel (Fnac, Carrefour...) 08 92 68 36 22 (0.34 eu./min)
http://www.francebillet.com/

Reseau Ticknet (Virgin, Leclerc...) 08 92 39 01 00 (0.34 eu./min)
http://www.ticketnet.fr

LIEUX

Espace Julien
Café Julien
Bar à Huitres
39, Cours Julien Marseille.
04 91 24 34 10.
Jusqu'au 30 juin minuit.
http://espace-julien.com

L'intermediare
63 PLace Jean Jaurès
Quartier la Plaine
13004 Marseille
033 491 47 01 25

CONTACTS

Contat presse:
033 620 93 58 76

Infoline / Organisation:
033 615 40 80 64

REMERCIEMENTS

2006-05-14T05:43:00.000-07:00